The tyrant Jean-Claude Duvalier is dead but his legacy still lives in UN-occupied Haiti