New sanctions by Canada against Russia as Ottawa follows Trump-led U.S. with its own ‘Magnitsky Act’