Interim financial settlement with victims of Lac Mégantic disaster, but large culprits still say ‘It wasn’t us’