Canada’s new foreign affairs minister is on 2014 Russia travel ban list